2023
二月

09

1421

【听教宗讲道】|感谢天主让我如愿访问非洲两国【教理】

1231231

2月8日周三,教宗方济各在保禄六世大厅公开接见活动的教理讲授中,分享说:

亲爱的弟兄姐妹们,上午好!

上周,我访问了两个非洲国家,刚果民主共和国和南苏丹。感谢天主允许我踏上这段渴望已久的旅程。访问刚果人民,他们是这个幅员辽阔国家的守护者,非洲的绿色心脏,与亚马逊流域一起,是世界的两个肺。这片土地资源丰富,却因战争而流血,这战争持续不断,因为总有人在挑起战火。我还访问了南苏丹人民,与圣公会坎特伯里总主教韦尔比(Justin Welby)和苏格兰教会领导人格林希尔兹(Iain Greenshields)一起在南苏丹进行了“和平朝圣之旅”。我们一起见证了在多元性中合作的可能性与必要性;如果同样信仰耶稣基督,则更是如此”。

前三天我在刚果民主共和国的首都金沙萨。我再次感谢总统和该国其他领导人给予我的欢迎。在我抵达总统府后,我立即向全国传达了一个信息,刚果就像一颗钻石,因为她的自然、她的资源丰富,尤其是她的人民。但这颗钻石却成了争论、暴力的根源,而且矛盾的是,这也成为了人民贫困的根源。这种动态也存在于非洲其他地区,并且在非洲大陆非常普遍,一个被殖民、剥削和掠夺的大陆。面对这一切,我说了两个词。第一个是否定的:“够了!”停止剥削非洲!我已经多次说过,在集体潜意识中存在着“非洲必须被剥削”的说法。第二种是积极的:“一起。”一起带着尊严,相互尊重,带着希望,以基督的名义,一起前进。不剥削,共同前进。

以基督的名义,我们聚集在一起举行弥撒圣祭。随后,仍然在金沙萨,我们举行了各种会议,与该国东部暴力事件的受害者会面,该地区多年来一直被经济和政治利益的武装团体操纵,被他们之间的战争所撕裂。我没能去戈马。人们生活在恐惧和不安全之中,成为非法交易的牺牲品。我听到一些受害者,尤其是妇女的证词令人震惊,她们把武器和其他杀人工具放在十字架脚下。和他们在一起,我对暴力说“不”,对听之任之说“不”,对和解和希望说“是”。他们已经遭受了巨大的痛苦,而且还在继续受苦。

然后,我会见了在该国的各慈善组织的代表,向他们表示感谢并鼓励他们。他们与穷人在一起,默默的为穷人工作,日复一日地促进公益事业的发展。慈善活动必须始终以发展为首要,不仅是为了援助,也是为了发展。援助固然重要,但发展更重要。

在体育场里,刚果的年轻人和传道人一起度过了激动人心的时刻。这就像沉浸在当下,投射到未来。想想更新的力量可以引导新一代的基督徒,他们被福音的喜乐所塑造和鼓舞!我向刚果的年轻人指出了五条路:祈祷、团体、诚实、宽恕和服务。愿上主垂听他们伸张正义的呼求。

然后,在金沙萨大教堂,我会见了神父、执事、献身男女和神学院学生。他们人数众多,而且还很年轻,因为圣召很多,这是天主的恩典。我敦促他们成为人民的仆人,作基督之爱的见证者,克服三种诱惑:属灵的平庸、世俗上的安逸和肤浅。我想说,这些诱惑对于修生和神父来说是普遍存在的。当然,当一个神父屈服于属灵上的平庸时,是可悲的,世俗的安逸,即世俗化,这是降临在教会身上的最严重的罪恶之一,另一个是肤浅。最后,我与刚果的主教们分享了牧领工作的喜悦与艰辛。我邀请他们从与天主的亲近中得到安慰,并以天主圣言的力量成为人民的先知,成为天主对待我们态度的标记:同情、亲近、温柔。这是三种方式……主与我们同在的方式,祂以怜悯和温柔接近我们。

第二段旅程是在2011年成立的南苏丹首都朱巴进行的。这次访问具有非常特殊的性质,其座右铭与耶稣的话相呼应:“愿众人都合而为一!”(若17:21)。事实上,这是一次普世的和平朝圣,由历史上存在于这块土地上的两个教会的领导人共同进行,圣公会和苏格兰教会。2019年,我们与南苏丹领导人齐聚罗马,共同承诺克服冲突、建设和平。2019年,在这里,在教廷,有一个灵修避静,所有这些政治家,所有这些渴望获得职位的人,他们都在避静。这给了我前进的力量。不幸的是,和解进程并未取得多大进展,新生的南苏丹是旧的权力和竞争逻辑的受害者,这种逻辑产生了战争、暴力、难民和国内流离失所者。我非常感谢总统先生对我的欢迎,感谢他努力在这条并不容易的道路上对腐败和武器贩运说“不”,对相遇和对话说“是”。许多所谓的“文明”国家向南苏丹提供援助,这些援助包括武器、武器和武器,用来煽动战争。这是可耻的。是的,推动对腐败和武器走私说“不”,对相遇和对话说“是”。只有这样,才能有发展,人民才能安心工作,病人才能得到医治,孩子们才能上学。

访问南苏丹的普世性质特别体现在,与我们的圣公会的兄弟们和苏格兰教会的兄弟们一起举行的祈祷会上。我们一起聆听天主的话语,一起祈祷赞美、恳求和代祷。在南苏丹这样一个高度冲突的现实中,这个标志是基本的,而不是理所当然的,因为不幸的是,有些人滥用天主的名义来为暴力和压迫辩护。

弟兄姐妹们,南苏丹是一个约1100万居民的国家,它很小!由于武装冲突,其中200万人在国内流离失所,而且有同样多的人逃到邻国。因此,我希望与一大群在国内流离失所的人见面,倾听他们的心声,让他们感受到基督的亲近。事实上,教会和受基督教启发的组织就站在这些穷人身边的第一线,他们已经在国内流离失所者营地中生活了多年。我特别提到了女性,那里有优秀的女性!她们是能够改变这个国家的力量,我鼓励每个人都成为一个没有暴力、和解与和平的新南苏丹的种子。

然后,在与当地教会的神父和奉献人士的会面中,我们将梅瑟视为顺服天主和坚持代祷的榜样。

在弥撒的庆祝活动中,即访问南苏丹和整个旅程的最后一幕,我重复了福音,鼓励基督徒在这片动荡不安的土地上做“盐与光”。天主不寄希望于伟大而有权势的人,而是寄希望于渺小而卑微的人。这就是天主的行事方式。

我感谢南苏丹当局、总统先生、这次旅行的组织者以及所有付出努力和工作的人,使这次旅行能够顺利进行。我感谢我的兄弟韦尔比(Justin Welby)和格林希尔兹(Iain Greenshields)陪我走过这段普世之旅。

让我们祈祷,在刚果民主共和国,在南苏丹,在整个非洲,祂的爱、正义与和平的种子能够发芽。

——宗座新闻室网站

 

评论

请你先登录再进行评论。